01 de 10
Introducción
Dave White / E + / Getty Images Una de las habilidades más fundamentales de la fabricación de muebles o gabinetes es construir cajones de cola de milano. Un cajón de cola de milano bien construido no solo es increíblemente fuerte y duradero, sino que es estéticamente bello. Una forma de identificar el nivel de habilidad de un carpintero es comprobar y ver qué tan bien construyen los cajones de cola de milano en sus proyectos.
En este artículo, lo guiaremos paso a paso en el proceso de construcción de cajones de cola de milano. Una vez que comprenda los conceptos básicos, podrá hacer consistentemente hermosos cajones de cola de milano para sus proyectos de carpintería. Algunas de las mismas habilidades se pueden utilizar para juntas de cola de milano utilizadas en otras aplicaciones, también.Nivel de dificultad
- Moderar
Refinamiento
- Pintura o mancha, y poliuretano
Tiempo para completar
- 2 horas
Herramientas recomendadas
- Sierra de inglete o sierra circular
- Tabla de enrutador y enrutador con un bit recto de 1/4 "
- Dovetail jig y enrutadores
- Protección ocular y auditiva
Materiales necesitados
- 1 x 4 álamo o pino para los lados del cajón
- Contrachapado de 1/4 "de espesor para la parte inferior del cajón
- 1 x 6 stock para el frente del cajón
- Mangos de cajones
- Cinta métrica
- Lápiz
- Pegamento de carpintero
- Tornillos para madera de 1 "
- Pinte o manche en el color de su elección
- Papel de lija
02 de 10
Cortar los lados a la longitud
(c) 2007 Chris Baylor El primer paso es cortar los cuatro lados del cajón a la medida. Los cajones normalmente están construidos con existencias 1x, pero los anchos pueden depender de la altura del cajón requerido.
- Rasgue el papel con una sierra circular o una sierra de mesa con el ancho deseado.
- Luego, corte los cuatro lados a las longitudes terminadas según lo requerido por los planes del proyecto. Obviamente, los dos lados del cajón deben tener la misma longitud, y el frente y la parte posterior deben tener la misma longitud. Por ejemplo, para un cajón que tendrá un tamaño de caja terminado de 18 "de ancho x 12" de profundidad, tendrá que cortar dos piezas de 18 "de largo y dos de 12".
03 de 10
Cortar las colas de cola de milano y los pines
(c) 2007 Chris Baylor Una vez que los lados del cajón se cortan a la longitud adecuada, volveremos nuestra atención a cortar las colas de milano. Mientras que las colas de milano tradicionales se cortan a mano con una sierra de cola de milano y un cincel, vamos a usar una plantilla de cola de milano y un enrutador .
- SUGERENCIA: asegúrese de seguir las instrucciones paso a paso que acompañan a su plantilla de cola de milano para unir perfectamente las colas de milano, ya que cada cola de cola tiene un conjunto diferente de pasos para cortar las colas y los alfileres. Por esta razón, las siguientes instrucciones son instrucciones generales; su proceso real variará un poco dependiendo de su plantilla.
- Para obtener los mejores resultados, siempre corte las colas primero: la parte central de la articulación que tiene forma de cola de pez. Es mucho más fácil quitar un poco más de los alfileres que ajustar las colas. Configure su plantilla de cola de milano para cortar colas, y coloque el extremo de una de las dos piezas laterales en la plantilla. Centre la plantilla de forma adecuada y corte las colas, nuevamente siguiendo las instrucciones que acompañan a su plantilla de cola de milano).
- Después de cortar la primera cola, gire la culata 180 grados y coloque el lado opuesto en la plantilla. Asegúrese de que el lado del tablero que estaba frente a usted cuando corta el primer conjunto de colas es el mismo lado del tablero que está frente a usted ahora. (Si bien esto no es crítico al cortar las colas, es de vital importancia cuando se cortan los alfileres, por lo que es aconsejable acostumbrarse temprano).
- Una vez que haya terminado de cortar las colas en ambos extremos de una pieza lateral, complete la pieza lateral opuesta de la misma manera.
- Luego, cambie su plantilla de cola de milano a una configuración de pin. También es probable que necesite cambiar la broca a un corte recto. Alinee la parte posterior de la caja del cajón con la plantilla en la ubicación adecuada y corte los pasadores.
- Retire la pieza de la plantilla y pruebe el ajuste con una de las tablas de cola. Si está satisfecho con el ajuste, gire la culata 180 grados y corte los pasadores opuestos.
- Corta los pasadores en el cuarto lado de la caja de la misma manera.
04 de 10
Cortar los surcos para la parte inferior del cajón
(c) 2007 Chris Baylor Con los alfileres y las colas correctamente cortadas en los cuatro lados, centraremos nuestra atención en cortar el surco en cada una de las cuatro piezas del cajón para acomodar el fondo del cajón.
- Comience por colocar en seco los cuatro lados de la caja. Haga una pequeña marca de lápiz en la parte inferior interior de cada uno de los cuatro lados, para indicar en qué lado de cada pieza se debe cortar la ranura.
- Configure su enrutador y la mesa del enrutador con una broca de corte recto de 1/4 "y una cerca. La broca debe ajustarse a una altura de 3/8" sobre la mesa, con la cerca a 1/4 "de la parte posterior del poco.
- Luego, verifique el grosor de las cuatro piezas de stock. Si usó stock 1x, el grosor probablemente sería de 3/4 ".
- Mida esta distancia desde el borde de la broca a lo largo de la cerca, y haga una marca de lápiz en la cerca a cada lado de la broca a esta distancia. Esto indicará los puntos de inicio y detención de la ranura.
- Con la protección adecuada para los ojos y oídos , encienda su enrutador. Con el lado del material que se va a cortar mirando hacia la mesa y el borde inferior contra la guía, coloque el extremo del extremo (opuesto al extremo en la broca) contra la mesa, con el borde anterior justo por encima de la broca. Alinee el extremo del tablero con la marca de lápiz de lejos y cuidadosamente incline el calzo hacia abajo en la broca. A continuación, deslice la culata hacia adelante mientras la sostiene firmemente sobre la mesa y contra la guía hasta que el borde posterior alcance la primera marca de lápiz. Luego, con cuidado, incline el material y levante el borde posterior de la broca.
- Corta las ranuras en las otras tres piezas de la misma manera.
- Ahora, corte el fondo de contrachapado de 1/4 "al tamaño. Las dimensiones del fondo deben ser 1/2" más largas (en cada dirección) que las dimensiones internas de la caja del cajón de cola de milano. Por ejemplo, en la caja de 18 "x 12" antes mencionada, la parte inferior se debe cortar a un tamaño de 17 "x 11". Esto permitirá que el fondo del cajón flote dentro de las ranuras, con una pequeña cantidad de juego.
05 de 10
Comience la Asamblea de los Cajones
(c) 2007 Chris Baylor Antes de pasar al ensamblaje final, es una muy buena idea que se seque completamente la caja del cajón de cola de milano. Si va a ser necesario realizar algún ajuste, será mucho más fácil abordarlo antes de aplicar pegamento al conjunto.
- Ajuste en seco uno de los dos lados con el frente y la parte posterior del ensamblaje del cajón. Luego deslice en el fondo del cajón y ajuste en seco el cuarto lado. Cuando esté seguro de que el ajuste es perfecto, desmonte las cinco piezas.
- Para comenzar el montaje final, aplique una gota de pegamento para trabajar la madera en cada una de las colas de milano, como se muestra en la imagen. Extienda el pegamento con un cepillo pequeño de cerdas o una pieza delgada de material de desecho que se ajuste fácilmente a las colas. Cubra los tres bordes de cada cola de milano con una capa delgada y uniforme de pegamento.
06 de 10
Adjuntar los pines a las colas
(c) 2007 Chris Baylor - Con la cola pegada correctamente, deslice la placa de clavija apropiada en esta cola de milano y toque con un mazo de goma, si es necesario, hasta que la junta esté asentada correctamente. Limpie inmediatamente cualquier exceso de pegamento que pueda haberse escurrido de la unión.
- Repita estos pasos con la cola opuesta en el aparador, y coloque el tablero en esta cola opuesta.
07 de 10
Inserte la parte inferior del cajón
(c) 2007 Chris Baylor Con tres de los cuatro lados del cajón ensamblados, inserte el fondo del cajón en las ranuras. No debe haber pegamento utilizado para unir el fondo del cajón, ya que se debe permitir que el fondo se deslice libremente en la ranura para acomodar el movimiento estacional del material.
Simplemente coloque el lado del cajón de cola de milano en su mesa de carpintería con los dos tableros de clavijas que se extienden verticalmente, y deslice la parte inferior del cajón en las ranuras de los tacos. Afloje el borde inferior del fondo del cajón en la ranura del panel posterior en la parte inferior.
08 de 10
Adjunte el cuarto lado de la caja del cajón
(c) 2007 Chris Baylor - Con la parte inferior del cajón de cola de milano en las ranuras, aplique pegamento a las colas en cada extremo de la segunda tabla de cola y deslice las colas en las clavijas de las placas para completar la caja del cajón.
- Afloje la parte inferior del cajón en la ranura y golpee suavemente el lateral del cajón con un mazo de goma.
- Limpie inmediatamente cualquier exceso de pegamento que pueda haber salido de las juntas.
09 de 10
Sujetar el cajón
(c) 2007 Chris Baylor - Con los cuatro lados en su lugar, sujete los paneles de cola junto con algunas abrazaderas de tubo o abrazaderas de barra para sostener la unidad mientras se seca el adhesivo. Asegúrese de realizar una medición cruzada para verificar que la unidad esté cuadrada antes de dejarla a un lado para que se seque. Ajuste la caja del cajón de cola de milano si está fuera de escuadra y vuelva a apretar. CONSEJO: siempre sujete el cajón con un par de abrazaderas en la parte inferior y al menos una abrazadera en la parte superior del cajón. Verifique las cuatro articulaciones para asegurarse de que estén bien asentadas. Toque la junta con su mazo de goma para apretar la unión si es necesario. También es una buena idea usar un par de piezas de desecho entre las mordazas de las abrazaderas y las tablas de cola para evitar cualquier cicatrización de las abrazaderas.
- Separe el conjunto para que se seque.
10 de 10
Lije el ensamblaje y coloque el frente del cajón
(c) 2007 Chris Baylor Una vez que el pegamento en las juntas de la caja del cajón haya tenido tiempo de secarse, nos prepararemos para completar el cajón.
- Comience lijando la caja y las juntas en cola de milano con gránulos de papel de lija progresivamente más finos hasta que las uniones y la caja del cajón estén lisas. Deja la caja a un lado.
- Mida y corte el frente del cajón según lo indiquen los planos del proyecto que está construyendo, y aplique el borde decorativo con el enrutador apropiado si es necesario. Arena, el frente del cajón, nuevamente empleando arenas cada vez más finas de papel de lija.
- Coloque el frente decorativo del cajón en la parte frontal de la caja del cajón y colóquelo en la ubicación exacta requerida. Sujete el frente del cajón en su lugar y fíjelo a la caja del cajón de cola de milano con unos pocos tornillos de madera avellanada.
- Después de aplicar el acabado apropiado, coloque los tiradores del cajón en sus ubicaciones correctas. Asegúrese de taladrar previamente los orificios para los tiradores del cajón.