Una cuenta de Tansu

Cualquier amante de los muebles antiguos que crea en la función del seguimiento de la forma no puede dejar de apreciar el tansu japonés. Estos ingeniosos dispositivos de almacenamiento, destinados a ser portátiles , fueron reducidos a sus elementos esenciales: sin características extrañas, ni siquiera patas, para impedir su portabilidad. Algunos incluso tenían ruedas para hacerlos más móviles.

Pero, aunque siempre funcionales, todavía hicieron una declaración, dice Dane Owen, propietaria de Shibui, una tienda de antigüedades asiática en Brooklyn, Nueva York, "una combinación dramática de utilidad y belleza". Esto es especialmente cierto para los hechos durante el Meiji. era (1868-1912), que se considera la Edad de Oro de la fabricación de tansu. A continuación encontrará un recuento de algunos de los tipos de tansu más comunes junto con algunas rarezas para buscar.

Mientras lee, asegúrese de tomar nota de que la palabra japonesa "tansu", que literalmente significa "gabinetes", se convierte en "dansu" cuando se vincula con otra palabra.

Para obtener más información sobre antigüedades asiáticas, lea Conozca sus antigüedades japonesas .

• 01 de 06

  Step Chests (Kaidan-Dansu)

  Este estilo de cofre es la imagen más occidental cuando piensan en tansu: el cofre de la escalera. Una maravillosa combinación de arquitectura y mobiliario, realmente funcionó como una escalera, así como una unidad de almacenamiento. No puedes ser más funcional que eso.

  Kaidan-dansu, el nombre japonés para este tipo de cofres, por lo general no está hecho de los materiales más valiosos, el de la izquierda está hecho de sugi (cedro), una madera relativamente barata, pero a menudo tienen precios muy altos. Esto se debe tanto a su singularidad como a su relativa rareza. Todos en una familia tendrían un cofre de ropa (como se muestra a continuación), señala Owen, pero "¿Cuántas escaleras tendría una casa?"

• 02 de 06

  Cofres de ropa (Isho-Dansu)

  Los cofres de ropa pueden ser más comunes que los de kaidan que se muestran arriba, pero aún así pueden ser bastante hermosos. Estas piezas suelen estar laqueadas de forma muy colorida y adornadas con adornos de hierro ornamentados. Eran regalos de boda populares en su día.

  Isho-dansu vino en dos tipos. Algunos tenían secciones únicas, como la que se muestra a la izquierda. Otros eran de doble sección, que tenía un cofre apilado sobre otro. La configuración de varios cajones llenos, con un par de pequeños y quizás una caja fuerte, es típica del isho-dansu de la era Meiji (1868-1912). Esta era se considera la Edad de Oro de la fabricación de tansu, y los tansu de este período son muy deseables.

• 03 de 06

  Merchant Chests (Choba-Dansu)

  Los cofres para tenderos y hombres de negocios se encontraban entre los primeros tansu desarrollados, en paralelo al ascenso de la clase mercantil en Japón durante el período Edo (1613-1868). Ningún propietario de un negocio que se precie podría operar sin un cofre de este tipo para almacenar registros de forma segura.

  Aunque existe una variedad de estilos regionales, los choba-dansu se caracterizan por múltiples compartimentos de diferentes tamaños, invariablemente incluyendo uno para los libros contables, indicado por un par de puertas correderas cuadradas, señala Owen. Y también: "muchas cerraduras", como las de hierro forjado en el cofre de la izquierda.

  Ver también el cofre del comerciante de ruedas que se muestra a continuación, que es bastante raro.

• 04 de 06

  Cofres de cocina (Mizuya-Dansu)

  Los cofres de cocina, que se desarrollaron en el período Edo posterior, fueron otro signo de prosperidad creciente y de las prácticas refinadas de cocina y comedor que lo acompañaron. Piezas sustanciales, tienen interiores espaciosos y amplios y secciones cubiertas con alambre, como armarios de tarta occidentales.

  A diferencia de otros tansu, los mizuya-dansu no tienen mucho hardware. Sin embargo, a menudo estaban decoradas con diseños simples tallados, como el de la izquierda. Mizuya-dansu típicamente tiene una rica pátina de color marrón rojizo, creada por el humo de la cocción que se encuentra en las cocinas, dice Owen.

• 05 de 06

  Cofres del mar (Funa-Dansu)

  Para muchos coleccionistas, los cofres del mar representan la crème de la crème de tansu. Tienden a estar hechos de los materiales más costosos: madera de keyaki (olmo japonés) para el exterior y herrajes de hierro forjados a mano, y de la más alta calidad artesanal, para garantizar que sean herméticos.

  Según Owen, los hechos en la isla de Sado, como el de la izquierda, se encuentran entre los más valiosos. El herraje de hierro era un símbolo de estatus, y la cantidad sustancial de él en las cerraduras y las manijas de este funa-dansu sugiere que su dueño era socialmente prominente -o aspirante a serlo- y tenía la intención de viajar extensamente por mar.

• 06 de 06

  Cofres con ruedas (Kuruma-Dansu)

  Los cofres con ruedas estaban entre las primeras formas de tansu; las referencias a ellos se remontan a 1657. Tienen una gran variedad de propósitos y son bastante raros. El kuruma-dansu del siglo XIX a la izquierda es el cofre de un comerciante, hecho de madera sugi (cedro) utilitaria. Encontrar un maravilloso ejemplo de Kuruma-Dansu es una pieza de Santo Grial para muchos fanáticos de las antigüedades japonesas.