01 de 13
Usa la cera de abejas para hacer Pisanki
Theresa Child of Valparaiso, Ind., Haciendo el polaco Pisanki. Barbara Rolek Theresa Child of Valparaiso, Indiana, ha estado fabricando el pisanki polaco o el método de resistencia a la cera para decorar huevos de Pascua durante 50 años. Aprendió este arte de su abuela, Ludwika Jasiak, que decoró al estilo de su pueblo, Kakolowka, cerca de la ciudad de Rzeszów en el sureste de Polonia. Cada región de Polonia y, de hecho, cada familia en Polonia tiene su propio estilo único de decoración de huevos. Así es como a Child le enseñaron a hacer pisanki.
02 de 13
Theresa Child usa cera de abeja derretida para hacer Pisanki
Theresa Child usa cera de abejas derretida para hacer huevos de Pascua polacos de Pisanki. Barbara Rolek Theresa Child funde cuidadosamente la cera de abeja pura en una pequeña tapa de jarra dentro de una tapa de jarra más grande a fuego lento en un elemento de calentamiento como una cocina, un plato caliente o un calentador de vela. Antes de ser calentada, la cera de abejas es un precioso color dorado. A medida que se calienta, se oscurece, lo que hace que sea más fácil ver tus diseños mientras trabajas. No se puede usar cera para velas porque es demasiado suave y no mantendrá el diseño. La cera de abejas está disponible en tiendas religiosas, tiendas de alimentos saludables o lugares que venden kits de pisanki como Pol ish Art Center.
03 de 13
Theresa Child usa una herramienta casera para transferir cera a los huevos para Pisanki
Herramienta hecha en casa para la fabricación polaca del huevo de Pascua de Pisanki. Theresa Child En Polonia, la abuela de Theresa Child usó una ramita empujada al final de un borrador de lápiz para transferir cera de abejas derretida a un huevo para crear pisanki. Cuando vino a América, improvisó metiendo un alfiler en una goma de borrar. El tamaño de la cabeza del alfiler recto determina el ancho de la línea de cera. El niño todavía usa este método.
"He oído mi herramienta abiertamente como pisak . Mi abuela nunca usó esa palabra. Pisak en realidad significa un marcador como un rotulador. No sé si es una palabra que algunos polacos han adoptado para esta herramienta . Mi abuela lo llamaba así de simple. Ella decía: " Powbijaj szpilke z grubą główką do ołówka ". O bien, "Coloca el pin pequeño ( szpilke ) con una gorra ( grubą główka ) en la parte superior del lápiz (borrador) ( ołówka ). Así que realmente no conozco un nombre específico para esta herramienta tan simple", dice Child.04 de 13
Theresa Child aplica cera de abeja derretida a un huevo de Pisanki
Theresa Child aplica cera de abejas derretida a un huevo para Pisanki. Barbara Rolek Los huevos pueden ser cocidos o soplados y deben estar a temperatura ambiente; de lo contrario, la cera no se adherirá. La cabeza del pasador recto se sumerge en la cera caliente. La cera se aplica inmediatamente al huevo, y el huevo se rueda para dibujar la línea deseada, en lugar de mover el alfiler. Esto se conoce como el método de tirar y tirar del pisanki polaco. La cera simplemente rueda del pin recto.
"Es por eso que una mano firme no es tan importante como uno podría pensar", dice Child.05 de 13
El huevo polaco de Pisanki está listo para ser teñido
El huevo polaco de Pisanki después de que se haya aplicado el diseño de la cera. Barbara Rolek Así es como se ve el huevo pisanki polaco de Thersa Child después de aplicar un diseño de cera por primera vez y está listo para teñirse. Normalmente, Child solo aplica la cera y el color una vez, pero se pueden lograr diseños más complejos al encerar y a morir varias veces, comenzando con tintes de colores claros y luego progresando a los colores más oscuros.
06 de 13
Un huevo de Pisanki polaco teñido antes de que la cera haya sido eliminada
Huevo de Pisanki polaco teñido antes de que la cera se haya quitado para revelar el diseño. Barbara Rolek Theresa Child hace que sus huevos pisanki sean muy simples y hermosos: una aplicación de cera y una inmersión en tinte de color. Si bien ha creado huevos más intrincados, esta técnica abre la forma de arte para todos, desde niños hasta adultos mayores. Aquí hay un huevo después de haber sido teñido pero antes de que la cera haya sido removida.
07 de 13
Huevos polacos de Pisanki que se secan antes de la eliminación de la cera
Bastidor de secado hecho en casa para los huevos de Pascua polacos de Pisanki. Barbara Rolek Mientras que la cera derretida se seca casi al contacto con el huevo, el huevo debe secarse después de sumergirlo en un tinte. Al igual que con la herramienta de aplicación de cera de Theresa Child, su rejilla de secado es igual de práctica: una pieza de madera contrachapada con una serie de clavos clavados. A veces, lo mejor es lo mejor.
08 de 13
La cera se elimina de un huevo de Pisanki para revelar el diseño
Huevo polaco Pisanki después de que la cera ha sido eliminada. Barbara Rolek Theresa Child quita la cera de sus huevos de Pascua pisanki sosteniendo el huevo sobre una vela encendida para derretirlo. Luego lo frota con un paño suave o una toalla de papel, lo que da como resultado un huevo brillante y hermoso. Algunos fabricantes de huevos pisanki o pysanky (de estilo ucraniano) sumergen sus egs en alcoholes minerales para eliminar la cera.
09 de 13
Huevos de Pisanki terminados hechos por Theresa Child
Huevos de Pisanki terminados hechos por Theresa Child. Barbara Rolek Theresa Child generalmente no vende sus huevos, a menos que sea para eventos culturales sin fines de lucro, como la feria cultural de la Sociedad Pol-Am de Northwest Indiana. El niño dice que su abuela comenzaría a hacer pisanki el Miércoles de Ceniza y para cuando terminó, ella había decorado de 40 a 50 docenas de huevos. Y ella se los dio a todos a familiares y amigos.
10 de 13
Más huevos de Pisanki hechos por Theresa Child
Huevos de Pisanki hechos por Theresa Niño de Valparaíso, Ind. Barbara Rolek Aquí hay más huevos de pisanki de un tinte hechos por Theresa Child of Valparaiso, Ind. Child usa huevos cocidos y dice que se mantendrán para siempre mientras no estén rajados.
"Tenemos uno que mi abuela hizo hace 40 años que está en perfectas condiciones. Si lo sacudes, los restos del huevo parecen una canica rodando por dentro", dice Child.11 de 13
Aún más Huevos de Pascua de Pisanki hechos por Theresa Child
Huevo de Pascua Pisanki Hecho por Theresa Niño de Valparaíso, Ind. Barbara Rolek Theresa Child usa un método de una cera / un tinte para hacer sus huevos de Pascua pisanki. Mientras que ella ha hecho pisanki usando varias aplicaciones de cera y tinte, esta es la más fácil de aprender. Una vez que una persona se vuelve experta en esto, puede progresar a diseños más elaborados.
12 de 13
Todavía más huevos de Pascua de Pisanki decorados por Theresa Child
Huevos de Pascua Pisanki decorados por Theresa Niño de Valparaíso Indiana. Barbara Rolek El colorante que Theresa Child usa para sus huevos es un tinte ucraniano no comestible disponible en la tienda de regalos ucraniana de Luba. Pero, ¿quién querría comer estas obras de arte de todos modos?
13 de 13
Los huevos de Pascua de Pisanki son un trabajo de amor
Theresa Child's Pisanki Easter Eggs. Barbara Rolek Para Theresa Child, solo lleva 30 minutos hacer un huevo pisanki terminado, pero luego tiene 50 años de práctica. Es un trabajo de amor y un arte moribundo que ella quiere perpetuar enseñándolo a aquellos dispuestos a aprender.